Primer trabajo de campo realizado por Víctor Hugo Arana que abarcó las ciudades de Lambayeque, Chiclayo, Zaña, Reque y Monsefú, en el marco del proyecto Registro de contenidos culturales - mayo 2003, con la participación de Rosa Elena Vásquez (entonces, directora de Investigación) y Marino Martínez. El registro contiene testimonios e interpretaciones de instrumentistas, decimistas y pobladores de la zona que fueron entrevistados durante el viaje.